top of page

Državni dvorac Sychrov – površinsko 3D georadarsko istraživanje mreže staza

U sklopu planirane obnove mreže staza na državnom dvorcu Sychrov priprema Nacionalni zavod za zaštitu spomenika, teritorijalni stručni ured u Libercu, zaštitno arheološko istraživanje. Njegov sastavni dio je i nedestruktivno geofizičko istraživanje koje je, prije početka zemljanih i građevinskih radova, provela tvrtka INSET s.r.o.

Arheološko istraživanje u kombinaciji s geofizičkim ispitivanjem osigurat će da ne dođe do oštećenja ili uništenja povijesno vrijednih dokaza o razvoju ovog značajnog nacionalnog kulturnog spomenika, te će istovremeno omogućiti dovoljno dokumentacije i ocjenu svih otkrivenih ostataka postupnog razvoja kompleksa. Osim građevinsko-povijesnog razvoja samog dvorca, istraživanje se može odnositi i na vodovodni sustav ili starije objekte koji su se nalazili na tom mjestu prije samog osnutka dvorca Sychrov.

Zámek Sychrov
georadar

Georadarsko mjerenje 3D sustavom MIRA na ulazu u park (foto J. Vidman).

Zámek Sychrov a zámecký park

Dvorac Sychrov i dvoracni park

Dvorac Sychrov, zahvaljujući svojoj slikovitosti, spada među glavne turističke atrakcije Liberečkog kraja. Za procvat Sychrova zaslužna je plemićka obitelj Rohan, koja je došla u Češku iz Francuske i 1820. godine kupila ovo imanje. Posljednja velika pregradnja dvorca u današnji neogotički stil odvijala se za vrijeme kneza Kamila Rohana, u razdoblju od 1847. do 1862. godine. Vlasnici imanja posvećivali su iznimnu pozornost ne samo samom dvorcu, već i prostranom dvorcu parku. Park, koji se prostire na površini od 26 hektara, osnovan je u engleskom krajobraznom stilu i u svoje vrijeme služio je kao uzor za stvaranje niza danas važnih arboretuma, kao što su na primjer Průhonice ili Konopiště.

Sychrov
Sychrov

Ukupni pogled na dvorac i njegov kompleks iz jugozapadnog smjera (foto: J. Vidman)

Carski orao krasi vrh stupa na vidikovcu
(foto J. Štainbruch)

Park je zamišljen tako da se s dvoranske terase pružaju vidici prema pojedinim dominantama: preko velike livade do oranžerije i prema sjeveru do Arturina dvorca. Treću os parka čini pristupni put s alejom piramidalnih hrastova dugu oko 500 metara, na koji se nastavlja alej Rohanka, vizualno zaokružena tornjem crkve u Jenišovicama. Osim glavnih osi, park presijeca mreža staza koje posjetiteljima omogućuju zanimljive vidike i poglede.

Sychrov

Pogled s dvorca preko velike livade prema oranžeriji (foto: J. Štainbruch)

Vodní hospodářství

Vodno gospodarstvo

Dio dvorca čini sustav fontana, umjetnih jezeraca i kamenih zdenca. Za njihovo napajanje i opskrbu dvorca vodom izgrađen je sustav cjevovoda. Bio je to za svoje vrijeme tehnički zahtjevan projekt, jer je vodu najprije bilo potrebno dovesti iz duboko usječenog doline rijeke Mohelke do vodotoranjskog spremnika, a zatim gravitacijski rasporediti prema pojedinim vodenim elementima u kompleksu dvorca. Nažalost, osim nekoliko povijesnih dokumenata, ne postoji karta stvarnog stanja rozvoda. Kako bi se pri planiranoj obnovi putne mreže izbjeglo oštećenje povijesnih cijevi i drugih arheološki vrijednih objekata, upravitelj spomenika – Nacionalni konzervatorski institut – naručio je od tvrtke INSET s.r.o. istraživanje zahvaćenih površina pomoću nedestruktivne georadarske metode.

Sychrov
Sychrov
Sychrov
Sychrov

Izložbeni panel koji informira o vodovodu Sychrov (iz zbirke SZ Sychrov); detalj izložbenog panela s kopijom plana instalacija iz 1896. godine; vodotoranj u istočnom kutu parka ne samo da je opskrbljivao dvorac vodom, već je napajao i vodene elemente u parku (foto J. Vidman);
tijekom šetnje parkom posjetitelje očekuju romantični kutci i mjesta za odmor (foto J. Štainbruch).

Georadarová metoda

Georadarska metoda

Georadar je metoda kojom se u okolinu (u ovom slučaju u zemlju) emitiraju visokofrekventni elektromagnetski impulsi, a zatim se bilježe refleksije od različitih prepreka.
Objekti koje georadar može registrirati uključuju, na primjer, cijevi, kabele, zidove, šupljine.
Pomoću georadara moguće je također razlikovati različite vrste materijala kao što su šljunak, glina itd., kao i detektirati promjene svojstava okoline, poput njene vlažnosti.

 

Sychrov

Prilikom mjerenja, georadar šalje elektromagnetske impulse u zemlju i bilježi njihove refleksije od različitih vrsta prepreka (foto J. Vidman).

Za plošna mjerenja na području dvorca Sychrov korišten je najsuvremeniji uređaj, 3D georadarski sustav MIRA švedskog proizvođača Malå GeoScience.
Tvrtka INSET jedina u državi koristi ovaj uređaj tek dvije godine.
Najveća prednost ovog sustava u odnosu na tradicionalne 2D georadare je višekanalni raspored antena, što omogućuje pokrivanje ispitivanog područja gustom mrežom mjernih točaka 8 x 8 cm i 3D obradu tako prikupljenih podataka.
Kao što je već potvrđeno na drugim arheološkim lokalitetima, moguće je detektirati i slabo izražene pojave podzemnih objekata.
Istraživanja se mogu provoditi s vrlo detaljnom rezolucijom čak i na relativno velikim površinama.

Sychrov

Georadarsko mjerenje 3D sustavom MIRA na pristupnoj cesti okruženoj alejom piramidalnih hrastova (foto J. Vidman)

Georadarski pregled cestovne mreže u kompleksu državnog dvorca Sychrov proveden je u kolovozu 2019. godine i osim samog dvorca i parka obuhvatio je i prostore počasnog i gospodarskog dvorišta. Opseg zadatka pokazuje činjenica da su geofizičari samo po stazama u parku prošli više od 11 km profila. Dodatne kilometre prešli su prilikom mjerenja većih površina, npr. kod ulaza u park, ispred oranžerije ili na području počasnog dvorišta, gdje je razmak paralelnih linija pojedinih prolaza mjernih uređaja bio 65 cm. Tijekom 4 dana izmjereno je ukupno preko 5 GB podataka. Obrada i analiza takve količine informacija bila je zahtjevna i vremenski intenzivna. Svaki izmjereni odjeljak ili površina, bilo da je duljine 100 ili 10 metara, morao je biti zasebno obrađen u računalu u obliku površinskih skenova konstruiranih za pojedine vremenske/dubinske razine, detaljno pregledan i na temelju specifičnih pojava procijenjen.

Sychrov

Primjer plošnih georadarskih snimaka s područja čestnog dvorišta. Tamni tonovi prikazuju podzemne objekte s većom refleksijom, poput mreža ili temelja danas nepostojećih građevina.

Výsledky měření

Rezultati georadarskih mjerenja

U plošnim georadarskim skenovima tamni tonovi prikazuju podzemne objekte s većom refleksijom elektromagnetskog signala. Zahvaljujući 3D tehnologiji uspjelo se na trasi staza zabilježiti ne samo mreže koje idu poprečno, nego i uzdužno, što je s klasičnim 2D radarima problematično.
Velika prednost detaljnih plošnih georadarskih mjerenja je mogućnost izrade 3D modela istraživanog prostora. Zahvaljujući pomaku dubinske skale, u plošnim presjecima postupno se pojavljuju mreže položene na različitim dubinama od terena. Na primjer, u području sjevernog ulaza u park ili oko fontane na čestnom dvorištu zabilježena je razgranata mreža podzemnih instalacija smještenih na nekoliko dubinskih razina.

Rezultati georadarskih mjerenja područja sjeverno od dvorca otkrili su razgranatu mrežu podzemnih mreža položenih na različitim razinama dubine

Slično kao i podzemne mreže, korijeni stabala pokazali su povećanu refleksivnost u radarskim presjecima. Ovdje je moguće detaljno proučavati tok, razgranatost i dubinu pojedinačnih korijena ili složenijih korijenskih sustava. S obzirom na arboristički značaj parka, svijest o opsegu korijenskog sustava rijetkih drveća važna je za njihovu zaštitu od oštećenja građevinskom mehanizacijom.

Sychrov

Georadarom je moguće mapirati tijek pojedinačnih korijenova, kao i složenije korijenske sustave koji se protežu ispod staze. Ova metoda pomaže detaljno upoznati podzemnu strukturu i zaštititi korijene od oštećenja tijekom građevinskih radova ili uređenja terena.

Mapování zaniklých objektů

Mapiranje nestalih objekata u prostoru dvorca

Zanimljivi su bili rezultati georadarskog istraživanja i s aspekta detekcije dodatnih objekata s potencijalnim arheološkim značajem.
Na području čestnog dvorišta uspjelo se potvrditi obrise danas već nepostojećeg objekta zabilježenog u službenom carskom otisku katastarske karte iz 1843. godine, ali i otkriti obrise potpuno nepoznatog objekta.
Još jedno iznenađenje čeka arheologe na ulazu u park duž istočne fasade dvorca.
Tamo je georadar također detektirao nekoliko „tamnijih“ oblika i mrlja koje upućuju na to da su u prošlosti na tom području vršeni zahvati u prirodnom okruženju.

Sychrov
Sychrov

Rezultat plošnih georadarskih mjerenja je karta detektiranih anomalija – podzemnih objekata s njihovim karakteristikama, koja arheolozima iz Nacionalnog zavoda za zaštitu kulturne baštine omogućuje da unaprijed, prije građevinskih radova, planiraju i provedu zaštitna arheološka istraživanja te tako sačuvaju našu povijesnu baštinu.

Videodokument -Sychrov

Video - Sychrov - dokumentarni film

Autori: Arnošt Toms, RNDr Jakub Štainbruch Ph.D.

Externí odkazy

© 2024 INSET Ltd

    bottom of page